Ter o mesmo sobrenome, ou parecido, não garante em hipótese alguma, ser membro da mesma família.

Passaram pela hospedaria dos imigrantes em São Paulo, no período compreendido entre 1885 e 1906 , nada menos que 36 grupos familiares com sobrenomes derivados de MENEGAT...

Os registros do Memorial do Imigrante abrange os períodos de 1882 até 1907 e de 1920 até abril de 1921. Imigrantes que chegaram a São Paulo, fora destes períodos, não foram registrados.

Considere ainda que muitas famílias Menegat... chegaram ao Brasil possivelmente desembarcando nos portos de Recife, Salvador, Vitória, Rio, Paranaguá e Rio Grande. Informações sobre estas famílias devem ser buscadas nos respectivos estados.

Após 7,5 anos de pesquisa, posso afirmar que mais de 50 famílias com estes sobrenomes, imigraram para o Brasil. Outras dirigiram-se a outros paises da América, inclusive aos Estados Unidos (Ellis Island) e (Ancestry Community)

E porque não são parentes? Trata-se de sobrenome existente a cerca de 800 anos, sendo na época da imigração, já bastante dissiminado por todas as províncias do Vêneto. Em razão das circunstâncias da época não sabiam uns da existência dos outros.

Chegaram ao Brasil em diferentes datas e foram enviados a diferentes municípios.

Fato a ser considerado é que em minha família encontram-se as seguintes variações de sobrenomes: Menegatte, Menegati, Menegatti, Menegato e Menegatto

Com o intúito de auxiliar outros pesquisadores destes sobrenomes, reproduzo abaixo os dados registrados no Memorial do Imigrante em São Paulo, referentes aos desembarques de 36 grupos familiares que portavam sobrenomes derivados de Menegat..

Estou, apenas, interessado em efetuar a árvore genealógica dos descendentes dos indivíduos constantes nos grupos 10 e 15, os quais são originários do comune de Campo San Martino, na província de Padova.

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
01-Menegato Luigia Sozinha Italiana 20 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Genova Capital Poitou 21/11/1885 002 280

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
02-Menegatto Giuseppe Marido Italiana 38 Casado
Barcello Maria Mulher Italiana 31 Casada
  Antonio Filho Italiana 09 Solteiro
  Giulio Filho Italiana 04 Solteiro
  Massimigliano Filho Italiana 02 Solteiro
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Capital Bearn 09/04/1887 005 124

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
Rossi Antonio Chefe Italiana 62 Casado
  Giuditta Esposa Italiana 59 Casada
  Luigi Filho Italiana 32 Casado
03-Menegatta Catterina Nora Italiana 28 Casada
  Angela Neta Italiana 05 Solteira
  Giulio Neto Italiana 02 Solteiro
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Provence 11/10/1887 006 265

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
04 - Menegati Biandin Marido Italiana 37 Casado
  Alba Filha Italiana 10 Solteira
  Speranza Esposa Italiana 31 Casada
  Pietro Filho Italiana 01 Solteiro
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Bearn 24/02/1888 008 278

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
05- Menegatto Valentino Marido Italiana 47 Casado
  Antonia Filha Italiana 12 Solteira
  Giuseppina Filha Italiana 3 m Solteira
  Maria Esposa Italiana 44 Casada
  Maria Filha Italiana 19 Solteira
  Giuseppe Filho Italiana 14 Solteiro
  Leonilda Filha Italiana 10 Solteira
  Pietro Filho Italiana 07 Solteiro
  Rosina Filha Italiana 03 Solteira
  Domenico Filho Italiana 16 Solteiro
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não Consta Ila de Losana 19/03/1888 009 207

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
06-Menegati Domenico Marido Italiana 37 Casado
  Luigia Filha Italiana 04 Solteira
  Pietro Filho Italiana 05 Solteiro
  Emilia Esposa Italiana 33 Casada
  Angelo Filho Italiana 08 Solteiro
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Prov.de S.Paulo 21/10/1888 014 067

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
07-Menegati Luigi Marido Italiana 36 Casado
  Casimiro Sobrinho Italiana ? Solteiro
  Adelaide Esposa Italiana 33 Casada
  Sante Filho Italiana 07 Solteiro
  Archildo Filho Italiana 03 Solteiro
  Ernesto Filho Italiana 01 Solteiro
Ruffoni Rosa Não consta Italiana 51 Solteira
  Ettore Irmão Italiana 29 Casado
  Giuseppe Sobrinho Italiana 02 Solteiro
  Maria Cunhada Italiana 24 Casada
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Fortunata R. 24/10/1888 014 138

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
08-Menegato Francesco Marido Italiana 55 Casado
  Santa Nora Italiana 19 Casada
  Giuseppe Filho Italiana 24 Casado
  Maria Esposa Italiana 59 Casada
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Fortunata R. 23/12/1888 016 212

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
09-Menegatti Luigi Chefe Italiana 62 Não consta
  Pietro Filho Italiana 38 Não consta
  Gio-Maria Sobrinho Italiana 06 Não consta
  Angela Sobrinha Italiana 08 Não consta
  Catterina Sobrinha Italiana 12 Não consta
  Maria Nora Italiana 30 Não consta
  Luigi Sobrinho Italiana 02 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta San Gottardo 13/02/1889 018 159

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
10-Menegatti Giovanni Sozinho Italiana 23 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Rio Grande 29/01/1891 024 229

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
11-Menegatti Menotti Sozinho Italiana 23 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Città di Napoli 09/06/1891 026 070

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
12-Menegatii (sic) Giuseppe Sozinho Italiana 39 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Sirio 07/07/1891 027 118

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
13-Menegatti Ermenegildo Marido Italiana 43 Não consta
  Amalia Filha Italiana 07 Não consta
  Rosa Irmã Italiana 45 Não consta
  Gaetano Sobrinho Italiana 20 Não consta
  Maria Esposa Italiana 44 Não consta
  Silvestre Sobrinho Italiana 12 Não consta
  Antonio Filho Italiana 18 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Santa Fé 21/09/1891 029 054

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
14-Menegatti Claudio Marido Italiana 38 Não consta
  Giulia Filha Italiana 02 Não consta
  Cesare Filho Italiana 07 Não consta
  Primo Filho Italiana 10 Não consta
  Rosa Esposa Italiana 40 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Rio de Janeiro Não consta Sirio 28/09/1891 029 123

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
15-Menegatte Sante Marido Italiana 39 Não consta
  Giuseppe Filho Italiana 01 Não consta
  Isidoro Filho Italiana 05 Não consta
  Regina Filha Italiana 07 Não consta
  Amalia Filha Italiana 09 Não consta
  Stella Esposa Italiana 32 Não consta
  Giovanni Filho Italiana 03 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Arno 14/10/1891 029 261

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
16-Menegatti Ferdinando Irmão Italiana 23 Não consta
  Beniamino Irmão Italiana 13 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos P. Prainha Arno 15/10/1891 029 272

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
17-Menegato Domenico Sozinho Italiana 21 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Rio de Janeiro Não consta Napoles 24/10/1891 030 021

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
18-Menegatto Gaetano Sozinho Italiana 22 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta N.América 10/11/1891 030 203

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
19-Menegatti Giuseppe Sozinho Italiana 31 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Cheribon 18/12/1891 032 038

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
20-Menegatti Francesco Sozinho Italiana 21 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Arno 02/01/1892 032 212

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
21-Menegato Giuseppe Marido Italiana 31 Não consta
  Maria Filha Italiana ? Não consta
  Orsola Esposa Italiana 29 Não consta
  Daniele Filho Italiana 02 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Aurora Las Palmas 05/08/1892 034 155

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
22-Menegato Luigi Sozinho Italiana 63 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Mentana 24/09/1892 034 277

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
23-Menegatti Luigi Marido Italiana 40 Não consta
  Archildo Filho Italiana 07 Não consta
  Santa Não consta Italiana 10 Não consta
  Eresto (sic) Filho Italiana 05 Não consta
  Adelaide Esposa Italiana 37 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Colombo 13/10/1892 035 020

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
24-Menegatta Giuseppe Sozinho Italiana 35 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Cafaro 29/10/1892 035 092

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
25-Menegatti Luigi Sozinho Italiana 27 Não consta
Procedência Destino Vapor Chegada Livro Página
Santos Não consta Aquitaine 09/04/1893 038 279

Nome da Família Nome do Imigrante Parentesco Nacionalidade Idade Estado Civil
26-Menegatti Gervasio Marido Italiana 37 Não consta
  Angiola Esposa Italiana